粽香广结五湖缘,丝线常系四海情——国际合作交流处英语之家“粽情端午”外籍教师特别活动圆满结束
五月阳光和煦,蔷薇争艳,微风拂面,暖而不燥。在这怡人的春末夏初,我们迎来了端午佳节。
“五色新丝缠角粽”,国际合作交流处英语之家的同学们特意邀请我校多名外籍教师参加“粽情端午”特别活动。大家在活动中一起了解端午节的来历、动手包粽子、品尝粽子、做游戏,师生其乐融融,度过了一个愉快的端午节。
同学们用中英文向参加活动的师生们介绍端午节深厚的文化内涵,方便大家全面了解这个传统而古老的中国节日。互动环节——趣味游戏“你比划我猜”,同学们与外籍教师配合默契,不仅顺利猜出“zongzi”、“rice”等比较简单的节日相关词汇,就连“dragon boat”、“wormwood”也没有难倒各个游戏小组的成员。游戏现场气氛热烈,大家玩得不亦乐乎。通过游戏,大家对与端午有关的词汇有了更深刻的了解。
最让人期待的环节:包粽子!开始啦!同学们提前准备了包粽子教学视频,帮助参与者直观、生动地了解包粽子的具体方法。毕竟外籍教师们从来没有动手包过粽子,大部分同学也是第一次亲手尝试。
“I'm going to put the rice like this, ”同学一边向外籍教师解说,一边灵活地将箬叶折成锥形做示范,“then put dates and then cover the rice. ” 德国籍教师Peggy意外地包出了一个规整的三角粽,她开心地说一定要吃到这个自己包的。旁边的美国籍教师Luna突然笑出声来,原来她手一松,刚包好的粽子就散了架,糯米一下子全漏了出来。Jesper老师包出了一个四角粽,Björn老师很专注,很快两个捆扎结实的粽子就包好了,Hansen老师动起手来十分灵活。大家额头上渗出了细密的汗珠,不同肤色的手在桌前忙碌着,不同的语言此起彼伏,一双双亮晶晶的眼睛难掩兴奋之情。
粽叶的清香萦绕指尖,久久不散。不同文化背景的参与者将传统与创意相融合,共同创造了一个令人难忘的粽香之夜。愿小小的粽子成为文化交流的使者,愿缠绕的丝线紧系这来自五湖四海的相聚之缘。